Un mozaic vechi de 1.500 de ani a fost descoperit în sudul Turciei, în orașul antic Syedra. Mozaicul are 15 metri pătrați și se află la intrarea unei reședințe mari, formată din mai multe camere care înconjoară o curte centrală.
Ertug Ergurer de la Universitatea Alanya Alaaddin Keykubat a declarat că podeaua prezintă două inscripții. Prima, la intrarea în cameră, a fost tradusă prin „lasă gelozia să izbucnească”, o expresie folosită în mod obișnuit în turca modernă. A doua inscripție, plasată în centrul podelei, a fost tradusă prin „folosește-l cu bucurie” sau „folosește-l cu noroc”.
Clădirea a fost ocupată din secolul al II-lea până în secolul al VII-lea d.Hr. și a fost modificată cu etaje și camere suplimentare de-a lungul timpului. Camera cu mozaicul fusese sigilată și acoperită la un moment dat, contribuind la conservarea sa, a concluzionat Ergurer.
Sursă: Arhaeology Magazine
